Переліт (2023)

Семейство крякв находится в затруднительном положении: пока отец Мак Маллард доволен тем, что его родные всегда будут в безопасности, живя в пруду в Новой Англии, мама Пэм стремится встряхнуть их и показать своим детям - сыну-подростку Даксу и маленькой дочке Гвен - каким большим і багатогранним може бути світ. Після того, як сімейство мігруючих качок приземляється на їх ставок із захоплюючими розповідями про далекі місця, Пем умовляє Мака вирушити в сімейну подорож через Нью-Йорк на тропічну Ямайку. Але все було б дуже просто, якби їх планам судилося збутися.