Завершивши оздоровчі тренування в Будинку метелика, Тандзіро та його друзі вирушають виконувати нове завдання. На поїзді «Нескінченний» твориться щось недобре: одночасно там зникає понад 40 осіб! А значить, Тандзіро, Недзуко, Іносуке і Деніцу доведеться битися з могутнім демоном. Приєднавшись до одного з найсильніших мечників, полум'яного стовпа Кедзюро Ренгоку, герої кидають виклик ворогові, в

Макото Мізумі — звичайний старшокласник, але одного разу його закликають до іншого світу як героя. Однак богиня цього світу, тільки-но побачивши його, заявляє, що в нього потворне обличчя, і позбавляє Макото геройського титулу, відправивши його в глухий край світу. У диких нетрях Макото стикається з різноманітними істотами: драконами, павуками, орками, дворфами та багатьма іншими. Чи вдасться