Могутні галли з давніх-давен черпали силу в секретному напої, який готував великий старець. Але прийшла біда, звідки не чекали – поважний друїд звалився з дерева та зламав ногу. Тепер Астеріксу і Обеліксу доведеться вирушити в небезпечну подорож, щоб відшукати нового друїда, гідного осягнути рецепт таємного зілля.

Історія дружби та пригод чотирьох нерозлучних друзів, які втікають із притулку в надії знайти найкраще життя.