Ліліт, одна з найвідоміших мисливців за головами у Всесвіті, терпіти не може дві речі: Пандору - свою рідну планету, і Атласу - рідкісного покидьку і впливового бандита. І все ж їй доведеться мати справу і з тим, і з іншим: вирушивши на пошуки дочки Атласа на Пандору, вона об'єднується з іншими шукачами пригод. Разом ці далеко не герої повинні битися з інопланетною расою, жорстокими мисливцями,

Щоб заробити на лікування дочки, сім'янин Міллс із планети Сомаріс береться за розвідувальну місію тривалістю в два роки. У шляху його корабель потрапляє в непозначений на картах пояс астероїдів і терпить аварію, розвалившись на частини на невідомій планеті. Міллс виявляє єдину 12-річну Коа, яка вижила з перебували в кріостазі пасажирів, а також з'ясовує, що місцевість таїть смертельну небезпеку