Подружжя Купер та Лія Тілсон роками чекали, щоб здійснити свою заповітну мрію про заміський будинок. І, нарешті, їхні сподівання справдилися; вони - власники надзвичайно красивого і великого маєтку «Холодний струмок». Провінційний спокій, свіже повітря, величезна ділянка - ідеальне місце, щоб гідно зустріти старість і дожити до кінця днів своїх, ось тільки цей кінець може наступити куди раніше,

Детектив Девід Старскі – найдосвідченіший агент, який працює під прикриттям. Але він змінює партнерів як рукавички. Детектив Кен Хатчінсон все схоплює на льоту і приймає блискавичні рішення. Але часто такий поспіх призводить до провалу операцій. Шеф місцевої поліції вирішує об'єднати їх у команду та випустити на патрулювання міста.