Під час екскурсії в Вашингтон Лілліан втікає від групи і вирушає самостійно відкривати Східне узбережжя.

Напередодні свого 40-річчя лос-анджелеська галеристка Солен везе 16-річну дочку Ізі на фестиваль Coachella. Колишній чоловік купив доньці і її друзям квитки на фан-зустріч з бойз-бендом August Moon, за яким ті сохли в сьомому класі. Солен випадково знайомиться з одним з учасників групи, 24-річним англійцем Хейсом, і незабаром він з'являється на порозі її галереї в оточенні охоронців і папараці.