У 1908 році "Головний" повертається після довгих років поневірянь і життя в бігах, щоб нарешті повернути вкрадене золото, заховане в суворих горах Монтани. Але його планам загрожує серйозна небезпека: за ним починає полювання безжалісний Анхель, який рухається жадобою помсти та власними амбіціями. Шлях 'Головного' до захованого золота перетворюється на криваву одіссею, залишаючи за

Великий Нік – начальник елітного підрозділу поліції Лос-Анджелеса – щодня доводить, що його команда крутіша, ніж ті, на кого вони полюють. Коли коп дізнається, що легендарний і невловимий злодій планує зухвале пограбування Федерального резервного банку США, він вирішує завадити цьому будь-яким способом. І грати за правилами він не звик.