Детективи Сіно і Мо виросли в одному районі Амстердама і з юних років були знайомі із жорсткими законами вулиць. Їхнє глибоке розуміння злочинного світу міста допомагає їм стати досвідченими та ефективними вуличними детективами. Тепер друзі беруться за велику справу — вони намагаються знайти нелегальну нарколабораторію та зірвати масштабну операцію щодо контрабанди кокаїну. Для них це шанс

Майк чудово грає в відеоігри. Пропускаючи навчання, він постійно зависає в комп'ютерному клубі. В один із звичайних днів їхнє життя перевертається через таємничий цифровий вірус. Він зламує систему ІІ, вносячи в навколишню реальність елементи комп'ютерних ігор. Незабаром з'ясовується, що вмілі гравці - головна надія людства в майбутніх випробуваннях. чими породженнями фантазії штучного інтелекту.