Сімейство Грисуолдів на чолі з татом Кларком повним складом вирушає на відпочинок до Лас-Вегаса. Лас-Вегас, традиційно відомий як гральний та розважальний центр, зустрічає гостей у всьому пишноті. Цирк, естрада, карнавальні ходи і, звичайно, незліченні казино, - ну як тут не спокуситися і не спробувати щастя?! Папа Кларк вирішує, що нехай вся родина розважається кожен на свій лад. Його дружина

Отже! Все вирішено та сплановано. Вже зібрані та запаковані речі. І, здається, ніщо не зможе перешкодити скуштувати принади заслуженої відпустки. Не тут то було! Коли сімейство Грісвольдів у повному складі зібралося на канікули, розпочався справжній цирк! Керівник «заходу», глава сім'ї Кларк Грісвольд, пристрасно жадає умиротвореного єднання сім'ї під час подорожі через всю країну, що обіцяє бути