У світі, де стародавні боги служать основою рівноваги, чотири злих бога втікають зі своїх зв'язків, залишивши землю беззахисною і позбавивши малих богів їхніх сил. Без цих богів світ поступово занурюється у хаос. Щоб запобігти повній руйнації, з'являються люди, наділені особливими здібностями, — співчі. Їхня мета — полювання на богів, що втекли, і повернення їх до в'язниці, звідки вони втекли.

Завершивши оздоровчі тренування в Будинку метелика, Тандзіро та його друзі вирушають виконувати нове завдання. На поїзді «Нескінченний» твориться щось недобре: одночасно там зникає понад 40 осіб! А значить, Тандзіро, Недзуко, Іносуке і Деніцу доведеться битися з могутнім демоном. Приєднавшись до одного з найсильніших мечників, полум'яного стовпа Кедзюро Ренгоку, герої кидають виклик ворогові, в