Оперативник Міністерства внутрішньої безпеки Тім Балард розчарувався в системі - багато років він вистежував і ловив педофілів, але не визволив з лап работоргівців жодної дитини. Тим втирається в довіру до нещодавно спійманого розповсюджувача дитячого порно, переконує його, що він «свій», і ось уже з Мексики йому везуть восьмирічного хлопчика. Маленький Мігель стає першим звільненим із безлічі

Мадрид, літо 2010 року. Комісар Марія Руїс розслідує моторошне вбивство молодого чоловіка. Без доказів і мотиву, Марія поринає в розслідування, яке стає все складнішим і заплутанішим.