У затишному і благополучному Далекому Лісі хижацтво заборонено законом, за дотриманням якого суворо стежить поліція. Загальну гармонію порушує звірячий злочин: невідомий підступно вжив у їжу Зайця. За справу береться досвідчений слідчий Барсук-старший і його юний талановитий напарник Барсукот.

У Кишиневі безвісти пропадають діти. Співробітник поліції Влад, якому допомагає його друг із Секретної служби, вирішує, що б не стало знайти зниклих, але виявляє таємницю, яка може призвести до державного перевороту.