Сім'я хлопця була вбита Хільдою Ван Дер Кой головою корумпованої постапокаліптичної династії, а сам він став глухонімим. Бій збігає в джунглі, де самітник навчає його бойовим мистецтвам. Завершивши навчання, хлопець виявляється один у божевільному світі і незабаром потрапляє до групи опору, яка будує плани повалити правлячу династію.

Міа разом із сім'єю переїжджає до Південної Африки на ферму з розведення левів. Дівчинку нічого не радує на новому місці, їй хочеться повернутися в Лондон, де залишилися її друзі і безтурботне підліткове життя. Але раптово на неї звалюється турбота про маленьке біле левеня на ім'я Чарлі, який залишився без батьків. Вони стають нерозлучними, поки Міа не дізнається, що її другу загрожує серйозна