Головний герой Ріггз чекає, як сподівається, сина від Лорни Коул, а Роджер - онука. Їм дали звання капітанів, вони вже відчувають вік, але без пригод жити не можуть. Якось детективи вирушають на рибалку, під час якої помічають корабель із китайськими біженцями.

Життя Томаса Андерсона поділено на дві частини: днем ​​він - самий звичайний офісний працівник, який отримує наздоганяння від керівництва, а вночі перетворюється на хакера на ім'я Нео, і немає місця в мережі, куди він не міг. Але одного разу все змінюється. Томас дізнається жахливу правду про реальність.