Джин Уайт, експерт з антикваріату з північної Англії, переїжджає на південь Франції, щоб розібратися в загадковій смерті свого чоловіка Рорі. З'ясовується, що дружина вела подвійне життя, а ДТП, в якому він загинув, було підлаштовано. Жінка заводить знайомство з таксистом Будинком, а в місцевій жандармерії її навички експерта по старовині виявляються вкрай затребуваними. Мадам Блан (так її звуть

Джек Грейлінг, який довгі роки віддав службі детектива поліції, вирішує змінити спосіб життя і спробувати себе в новій ролі — співака кабаре на розкішному середземноморському круїзному лайнері. Однак його плани на відпочинок на морі порушуються, коли на борту починають відбуватися серйозні злочини, які виявляються нерозв'язними для судової охорони. У цій критичній ситуації Джек пропонує свою