Журналістка Кетрін, відома своїми гучними викриттями, переїжджає до нового будинку, сподіваючись розпочати нове життя та забути про минуле. Однак невдовзі до її рук потрапляє невідомий роман, який відразу ж захоплює її увагу. У міру читання Кетрін починає усвідомлювати, що історія на сторінках книги лякає її власне життя. Головна героїня роману, немов дзеркальне відображення самої Кетрін,

У третій частині історії про юного чарівника герої - Гаррі Поттер, Рон і Герміона - повертаються вже на третій курс школи чарівництва і чарівництва Гоґвортс. На цей раз вони повинні розкрити таємницю в'язня, що втік із зловісної в'язниці Азкабан, чиє перебування на волі створює для Гаррі смертельну небезпеку.